
ترجمه عربی
کتاب علمای ابرار کدیور به عربی
کتابی حاوی پنج مقاله، سخنرانی و درسگفتار نویسنده با عنوان «القراءة المنسیة إعادة قراءة نظریة: الأئمة الاثنا عشر علماء أبرار وأربع مقالات أخری» در سال ۲۰۱۱ در ۲۱۵ صفحه در بیروت بدون اطلاع و اجازهی او منتشرشده است. مطالب پنجگانه عبارتند از قرائت فراموش شده، شاخصهای بازخوانی تشیع، بازخوانی امامت در پرتو نهضت حسینی، تأمّلی در منابع اعتقادی، و بررسی زیارت جامعه کبیره. این از عوارض رژیم سانسور است که کتابی که هنوز منتشر نشده ترجمه و نقدش منتشر میشود!