سانسور

ترجمه عربی

انتشار ترجمه عربی مجموعه مقالات کدیور در نقد ولایت فقیه

پنجمین ترجمه عربی کتابهای کدیور حاوی ترجمه ده مقاله درباره ولایت فقیه است: فقاهت و سیاست؛ تولد ولی فقیه: تبارشناسی نظریه‌ حکومت در تشیع؛ انديشه سياسی آخوند خراسانی؛ چرا آخوند خراسانی به حکومت اسلامی باور نداشت؟ از مشروطه سلطنتی تا جمهوری ولائی؛ قلمرو حكومت دينی از ديدگاه آیت‌الله خمينی؛ آن مسائل بالاتر! حدود اختیارات ولایت فقیه همان حدود اختیارات خداوند است؛ شرع شورای نگهبان در برابر قانون مجلس؛ ولايت فقيه و مردم‌سالاری؛ اسلام و دموكراسی، سازگاری یا ناسازگاری؟ افسوس که کتاب به زبان اصلی در کشور خودم امکان انتشار ندارد.

یادداشت

مسدود شدن دوباره لایو اینستاگرام کدیور

دو روز بعد از انتشار این مصاحبه «ولایت فقیه یعنی چه؟» (۱۸ فروردین ۱۴۰۲) لایو اینستاگرامی کدیور برای دومین بار مسدود شد. (نوبت اول: بهار ۱۴۰۰) اگر فرض کنیم که سپاه سایبری مطالب این صفحه را برای نظام جمهوری اسلامی مضر تشخیص داده باشد، طبیعی است که به هر قیمتی برای خاموش کردن این صدای منتقد اقدام کند. در دی ۱۳۹۸ برای همیشه و اردیبهشت ۱۴۰۱ به مدت ۵۲ روز صفحه اینستاگرام کدیور مسدود شد. این دسیسه هم پشت سر گذاشته خواهدشد، ان‌شاءالله. عدو شود سبب خیر اگر خدا خواهد.

اخبار

رفع مانع از صفحه اینستاگرام

لحظاتی قبل با خبر شدم که از صفحه اینستاگرامم پس از ۵۲ روز رفع مانع شده است. هیچ توضیحی از طرف شرکت اینستاگرام داده نشد. من هنوز نمی دانم چرا صفحه ام مسدود و چرا رفع مانع شد. پستهای قبلی سرجای خودش بود. از همانجا که صفحه مسدود شده بود یعنی از پیام عید فطر (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۱) ارتباط را از سر می‌گیریم. از صفحه فیس بوکم هنوز رفع محدودیت نشده است. از اکثر قریب به اتفاق کاربران اینستاگرام که صبوری کرده و ارتباطشان را قطع نکرده‌اند صمیمانه تشکر می‌کنم.

یادداشت

کارت زرد فیس بوک فارسی

دقیقا کمتر از بیست و چهار ساعت بعد از انتشار پست «مصیبت اینستاگرام فارسی» صفحه فیس بوک من معلق شد. تا اعتراضم به اینستاگرام هیچ مشکلی در صفحه فیس بوک من نبوده است! شرکت متا با ضعف شدید سازمان حفاظت و امنیت خود امکان نفوذ جمهوری اسلامی را در اینستاگرام و فیس بوک فارسی فراهم کرده است. جمهوری اسلامی از طریق فرستادن نفوذی در میان بازرسهای اینستاگرام و فیس بوک یا خریدن آنها حساب مرا دو بار در اینستاگرام بسته و برای بستن حسابم در فیس بوک خیز برداشته است.

یادداشت

مصیبت اینستاگرام فارسی

از ۱۱ اردیبهشت صفحه اینستاگرامم به تیرغیب! مبتلا و از دسترس خارج شد. این دومین بار طی سه سال است که صفحه اینستاگرام من مسدود می‌شود. اینستاگرام به دلیل ضعف ساختاری در حفاظت از حقوق و امنیت کاربرانش آلت دست ماموران امنیتی ایران شده و ندانسته در سرکوب منتقدان جمهوری اسلامی ایفای نقش کرده است. شیوه فعالیت برون مرزی نیروهای امنیتی نظام استبدادی این است: هیچ منتقد جمهوری اسلامی خصوصا آنها که شنونده و نفوذ کلام دارند نباید بتوانند آزادانه فعالیت کنند و پیامشان به گوش ایرانیان داخل کشور برسد.

مصاحبه تحلیلی

اصلاح دینی از منظر کدیور

متن کامل مصاحبه مبتلاشده به‌تیغ سانسور در ایران. جنبش اصلاحی حداقل در چهار محور منشأ خدمات و برکاتی بوده است: رواج تفکر انتقادی در حوزه‌ی دین، نگاه تاریخی به دین، شتاب‌بخشیدن به روند سکولاریته، و مطرح کردن فهم‌های گوناگون از متن واحد و قرائت پذیری دین. به آینده «اصلاح معرفت دینی» یا «نواندیشی دینی» خوش بینم، هرچند آینده مطلوبی برای رویکرد «اصلاح دین» مشهور به «روشنفکری دینی» پیش بینی نمی کنم. روشنفکری دینی پلی به سوی سکولاریسم ذهنی یا فلسفی است و دیر یا زود به همان ملحق خواهد شد.

یادداشت

مستند حسین‌علی و روشهای استالینی نظام

ماموران امنیتی به طور هم‌زمان به خانه سازندگان مستندی درباره استاد منتظری هجوم برده و کلیه کامپیوترها، گوشی‌ها، فیلم و صوت دهها ساعت مصاحبه و مستندات دیگر را سرقت، ضبط کرده و بردند. در اتحادیه جماهیر شوروی سابق استالین کوشید تمام آثار رقیب اصلیش تروتسکی را حذف کند و تاریخ انقلاب بلشویک، دوران لنین و به قدرت رسیدن استالین را مطابق میل خود به نمایش درآورد. نظام نیز از ماجراهای دهه اول جمهوری اسلامی روایتی تحریف شده ساخته و از تولید مستندی از زبان بازماندگان استاد منتظری جلوگیری می کند.

یادداشت

پس از ترور از هر حیث محکوم سلیمانی

از دوشنبه ۱۶ دی (سه روز بعد از انتشار یادداشت انتقادی «ترور سلیمانی اشتباهی خطرناک») کل صفحه من در اینستاگرام مسدود شده است. آزادی بیان به سبک ترامپ! اگر امکان تشییع جنازه و ترحیم آزادانه مقتولان مظلوم کشتار آبان هم بود تعداد زیادی از مردم برای همدردی شرکت می کردند. نظام در کمتر از چند ساعت آمار دقیق کشته های مظلوم تشییع جنازه سپهبد سلیمانی را در کرمان منتشر کرد. اما نزدیک هشت هفته از کشتار فجیع آبان ماه می گذرد و هنوز هیچ آمار رسمی منتشر نکرده است. چرا؟

اخبار

افتتاح وب‌سایت عربی

وبسایت عربی برای عرب زبانان فرصت مناسبی است تا با صدایی متفاوت با صدای رسمی جمهوری اسلامی ایران آشنا شوند. صدایی که به میراث اسلامی از جمله میراث شیعی از منظر انتقادی و تاریخی می نگرد. با هر نوع «حکومت دینی» و «ولایت فقیه» مخالف است و از “حکومت دموکراتیک سکولار مستقل” دفاع می کند. حماس، حزب الله، الحشد الشعبی، رژیم بشار الاسد، و حوثی‌های یمن قطعا بر شهروندان ایران (صاحبان اصلی بیت المال ایران) کمترین تقدمی ندارند. در این راه پرمخاطره بناگزیر باید از تجارب یکدیگر استفاده کنیم.

یادداشت

سهم من از نمایشگاه کتاب تهران

نشر نی در فروردین ۱۳۹۳ اقدام به چاپ ششم کتاب حکومت ولائی کرد، اما تا کنون از سوی وزارت ارشاد اسلامی اجازه ترخیص به آن داده نشده است! من از سال ۱۳۸۸ از حق انتشار کتاب جدید در داخل کشورم محرومم. تجدید چاپ کتابهایم همچنان با مانع مواجه است و جز “حق‌الناس” امکان تجدید چاپ نیافته، آن هم در روز چهارم از نمایشگاه کتاب تهران جمع آوری شده است.

سالهای ۴۳-۱۳۳۸

عکسی از دوران کودکی

عکسی از دوران کودکی (پنج سالگی: فروردین ۱۳۴۳) در کتاب کارنامه‌ی محمود: برگ‌هایی از تاریخ شهر فسا (نوید، شیراز، ۱۳۹۴) به قلم مادرم پروین‌دخت تدین در سرگذشت پدربزرگ مادری منتشر شده است. این کتاب چندین سال به‌خاطر دربرداشتن دو سه سطر درباره‌ی نوه‌ی میرزا محمود تدین (که بنده‌ی کمترین باشم، یعنی صاحب عکس مورد‌بحث!) در دولت سابق مجوز انتشار نمی‌گرفت و اکنون با سانسور آن سطور منتشر شده است.

کتاب منتشرنشده در فهرست کتب ممنوعه سال ۱۳۹۰

در فهرست ۲۵۰ کتاب ممنوعه سال ۱۳۹۰ دوازده کتاب محسن کدیور به چشم می خورد. هفت کتاب در حوزه اندیشه سیاسی و سه کتاب فلسفی کلامی در این زمره اند. یکی از نقدهای کتاب حکومت ولائی اشتباها ممنوع شده! و کتاب منتشر نشده «شریعت و سیاست» که بعد از یک سال و نیم معطلی موفق به اخذ مجوز نشر وزارت نشد اکنون در فهرست کتب ممنوعه قرار گرفته است.

سخنرانی

پیام به اهالی فرهنگ

می‌باید اصل بر آزادی انتشار کتاب باشد و کتابها همانند جراید و مطبوعات توسط هیچ مرجعی بررسی نشود، اما اگر کتابی پس از انتشار مخالف با قانون تشخیص داده شد از سوی ناظران از کتاب شکایت شود ودردادگاه صالحه وبا حضور هیئت منصفه به شکایت رسیدگی شود. در نظارت پس از انتشار که نظارت استطلاعی است تنها وقوع تخلف میتواند باعث شود از انتشار کتاب جلوگیری به عمل آید. احکام چنین حوزهای قابل اعتراض و تقاضای تجدید نظر خواهد بود. منع از انتشارکتاب یا الزام به تغییر مفاد یک اثر مکتوب نوعی مجازات است و مجازات تنها از سوی دادگاه صالحه بر اساس قانون اعمال می‌شود. نظارت قبل از نشر نوعی تفتیش عقاید است که شرعاً وعقلاً ممنوع است.